Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
crinmitche
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

kernaxhe

kernaxhe (f.n.)
• 1. entaille dans la peau faite par un instrument lourd et tranchant, plaie, taillade (coup de rasoir, couteau, plaie de fil barbelé), déchirure assez profonde, ne nécessitant pas de points de suture mais pouvant laisser une cicatrice; grande et large blessure. mi såpe a ridé sol coxhe, et dj' a-st atrapé ene bele --- å schinon del djambe; i s’ a fwait ene fameuse --- a s’ bodene. (sin. skernaxhe, crin, crinmitche).
• 2. balafre, cicatrice. il end aveut todi wårdé ene --- al figueure.
• 3. fente qui s'entrouve ou se crève.
Waitîz a: kerner, kernaxhî; skernaxhe, crin.

Trové dins: kèrnache [C1,C13,G215,O0,O2]; carnache [G215]; quarnache [S25]; curnache [G215,S109,S117]; keúrnache [G215]; crènache [C9,G215]; kèrlache [O0]
(ID: 33862) Dedja so l' esplicant motî: kernaxhe.