Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
discar
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

diski / disk' (disk' a, disca, discar)

diski / disk' (disk' a, disca, discar) (prép.)
• 1. diski / disk' : jusque (rarement employé sans a). --- dins les anêyes 1990.
• 2. disk' a ou disca: jusque, jusqu'à. il a stî disk' a dire ki ça n' ireut nén; disca ouy: jusqu’aujourd’hui. disk’ a passé meynute:, jusque passé minuit. Disca cwand ?: jusque quand ? Disk’ a so l’ rowe: jusque dans la rue.
 »  des pîs disk' a l' tiesse: des pieds à la tête.
 »  end awè disk' a padzeu s' tiesse: en avoir par dessus la tête
 »  disk' a todi: en abondance
 »  disk' a / disca; ou: disca dvant-z-ir; ou: disca tant ou: disca rpasser; ou: disca on djoû !: au revoir (rl a årvey, diewåde).
 »  disk' a vénrdi; disca dmwin: à vendredi ! à demain
 »  disk' a cial ou discar ci: jusqu’ici.
 »  discar la ou disk' a la: jusque là.
 »  disca tant ki: jusqu’à ce que.
Waitîz a: sk'.

Trové dins: disqui [E1,E167,E170]; diski [E1,E213] / disk' [R13]; disqu' [E170]; dusqu' [O3,O4] / disk' a [R13]; disqu'a [E170]; dè qu'a [O0,O2]; duska [C9]; dusqu'a [E34,O0] / disqu'a-r-la (disk' a rla) [E170]
(ID: 10053) Dedja so l' esplicant motî: diski.