Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
muzike
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

muzike

muzike (f.n.)
• 1. musique, ensemble de sons combinés avec art. djouwer del ---; on bea boket d' ---; ene air di ---; do papî d' ---; u: do papî al ---: du papier à musique.
 »  ça a stî come do papî al muzike: cela s'est passé sans le moindre problème.
 »  kinoxhe li ---: savoir comment s'y prendre.
 »  ene boune air di feu våt mî k' ene air di ---: on apprécie un bon feu quand il fait glacial dehors (jeu de mots sur air musical et air = vent, ambiance).
 »  ene boesse al muzike: un orgue de Barbarie. (Sin. viole).
• 2. fanfare, clique. li --- dene on concert sol kiyosse.
 »  e-n avant l' muzike: allons-y !
• 3. instrument produisant de la musique. li gamén a cassé s' ---: le gamin a cassé son instrument de musique (jouet). | --- al boutche: u --- al boke: harmonica. (rl a: årmonica).
• 4. radio. alome li ---. (Sin. posse, radio).
• 5. partition. disployî les ---s: déployer les particions.
Waitîz a: zizike; muzicyin, muzicålmint, muzikeu, muzikî.

Trové dins: muzike [S0]; musike [O4]; musique [C99]
(ID: 4252) Dedja so l' esplicant motî: muzike.