Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
vey
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

vey u vir

vey u vir (v.c.) voir.
 »  vey voltî: aimer d'amour.
 »  vey evi: détester.
 »  vey bablou: voir trouble, avoir la berlue, voir cent chandelles. vey tot bablou, avoir la vue offusquée. (rl a: bablou).
 »  vey bleu: se tromper. il a veyou bleu dins ene rodje malete, il s'est trompé grossièrement.
 »  vey tot bleu: voir tout sous des couleurs favorables, idéaliser. (sin. vey totes rôzes et totes violetes).
 »  vey des bleuwes: en voir de toutes les couleurs, souffrir. dj' end a veyou des bleuves avou lu, j'en ai vu de toutes les couleurs avec lui.
Codjowaedje: (vey): dji voe, nos veyans, i voeynut, dji voerè, ki dj' voeye, dj' a veyou
Codjowaedje: (vir): dji voe, nos veyans, i voeynut, dji virè, ki dj' voeye, dj' a veu.
Waitîz a: veyaedje, veyant, veyåve, veyou; divey, prevey, rivey, trevey; vey voltî, vey evi.

Trové dins: vey [R11,R13,S117]; vèy [C1,C100,E1,E21,E165,E170,E212b,E213,G152,O0,S0,S24,S27,S36,S40,S105,S107,S109]; vèye [C8]; vêy [E34]; vèyî [E1,E34,E170,E213]; veï [E177,E178]; vèï [E203]; veûy [C1,C57,C99,C100,E1,E170]; vôy [C1,C62,C99,C100,C106]; vôye [C9]; voûy [C1,C100]; vouy [O0]; veuy [C13]; veùy [C60]; vęy (vèy) [S38] / vîr [C1,C100,O0,O2,O3,O4,O100]; veûr [E1]; vèr' [O0]; wâre [S109]; vir [R11,R13]; woir [S5,S25]
(ID: 21553) Dedja so l' esplicant motî: vey.


vey voltî u vir voltî

vey (vir) voltî (v.c.) aimer (d'amour). (rl a: inmer). dji vs voe voltî come mes deus iys; je t'aime à la folie; dji nel voe nén pus voltî k' ça: je ne l'affectionne pas particulièrement; i s' sait fé ---: il sait se faire aimer.
Waitîz a: vey, voltî; vir-voltî / vey-voltî.

Trové dins: vey voltî [R13]; vèy voltî [S0]; veûy voltî [C99]; vôy voltî [C99]; vèye voultî [E165]
(ID: 23588) Dedja so l' esplicant motî: vey_voltî.