Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
xherbinxherbin (o.n.) (svt plu.)• 1. tesson (de pot cassé), débris de faïence. les efants djouwèt avou des ---. » fé des ---s: faire de la casse. (Sin. fé des bokets). » schover ---s et testeas evoye: balayez têts (vieux: pot) et débris. » spiyî des --- azès poyes: donner aux poules des morceaux de porcelaine pour leur gésier ou pour de meilleures coquilles. on casse des ---s po les poyes fé leu schåve e l' ivier. • 2. ptit carré de faïence. Amon Matagne, tot esteut wårni avou des ---s. • 3. fendis, grosse ardoise informe, ardoise grossière et épaisse, plaque, dalle de schiste grossièrement taillée, utilisée pour couvrir les toits (procédé antérieur à la pose des ardoises). on toet d' ---s. » banc ås ---s: double banc de pierre se plaçant en angle dans un coin de la cuisine, hauts de quelques 30 cm, servant à maintenir les aliments au frais et à égoutter la vaisselle, probablement recouvert de plaques de schiste en Ardenne, mais d'une pierres calcaire en Famenne). • 4. grande écharde de bois. (Sin. schete). • 5. (fig.) vieil objet hors d'usage, antiquité. (rl a: trigu) » vî ---: vieille décrépite. Trové dins: hèrbin [E1,E181]; herbin; cherbin [S45]; chèrbin [S0,S200]; hèrvê [E1,E213]; sherpê [E165]; hyèrpê [E200]; xherbea [vR9]; hervai [E203] |