Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
dispaitchî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

dispaitchî

dispaitchî
I. (si ~) (v.pr.) se dépêcher, se hâter, s'empresser. djans ! dispaitchîz vs ; il ont fwait timpe télmint k' i s' ont --- ; il a falou s' --- po-z ariver a tins ; dispaitchans nos, l' eure avance ; ç' n' est nén l' poenne di s' --- po ariver trop tård; k' on s' dispêtche ! (rl a: chamter, bizer, chorer / xhorer, fritchî, naxhî, nayî, ramxhî, raener / rener, dixhombrer, s'avancî).
II. (comme allégorie) (n.) dans l'expression: --- s' a pindou et dmwin ça serè vosse toû réponse à quelqu'un qui vous presse.
Waitîz a: espaitchî
|+ {DISPETCH.MMO} ricopyî

Trové dins: dispaitchî [R9]; dispêtchî [E1]; dispêtchi [C1,C8,C13]; duspêtchî [E34,S117]; duspêtcher [S117]; duspêtchi [S117]; duspêtchè [S117]; dèspéchî [O3]; despouét'chie [FS110]; dipêtchî [E1] / d'pêtchî [E1]
(ID: 7262) Dedja so l' esplicant motî: dispaitchî. Intrêye nén co rfondowe.