Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
petêye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

peté, petêye

peté, -êye (addj.)
• 1. éclaté, fendu, fêlé, abîmé. li pot d' nosse pwele est ---, le fourneau de notre poêle est fendu
• 2. (pour une personne) abasourdi(e), étonné(e). nos estîz ---s d' aprinde ça.
• 3. (pour une personne) toqué(e). il est fameusmint ---.
Waitîz a: peter; petêye.

Trové dins: pèté [C62,C99,O4]; pètè [C8,C99] / pètéye [C8,C62,C99,O4]
(ID: 11200) Dedja so l' esplicant motî: peté.


petêye

petêye (f.n.)
• 1. fessée. Il a yeu ene --- a s' cou.
• 2. gifle, souflet. tchåssî ene --- å nez d' ene sakî: envoyer une gifle; (rl a: alape, bazoufe, bouf, berlafe, calote, caramel, clatche, dosse, esterloupe, lafe).
• 3. coup du sort, surprise douloureuse. (rl a: peteure).
• 4. chandelle longue et mince.
Waitîz a: peter; peté, petêye.

Trové dins: petêye [R13]; pètéye [C8,C62,O4]; pèté [E165]
(ID: 2686) Dedja so l' esplicant motî: petêye.