Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

astale (estale)

astele (f.n.)
|+ . (t. bourrelier) attelle, chalut, filet. {ASTALE3.MMO} --- di gorea, attelle du collier de cheval; les ---s do gorea sont disgarneyes; on fwait des ---s di gorea avou des grossès raecenes di fowia.
|+ pièce où l'on attache les crochets des traits;
|+ atelle médicale. li medcén a metou deus ---s.
|+ copeau, éclisse, éclat ou languette de bois. . {ASTALE2.MMO}on pani d' setchès ---s po-z aloumer l' feu; --- di soyeu, grande et tene, k' on fwait e scwerant, copeau de scieur, grand et mince, que l'on fait à l'équarrissage.
|+ (t. carrier) coin en bois pour faire serrer qch; plaque de fer servant d'appui au coin destiné à séparer un bloc de marbre de la roche, cale de fer servant à maintenir le spigot, le coin.

Trové dins: astèle [C8,O0,O2,O3,O4,O5]; astale [C1,C9,C13,E13,E21]; èstale [E1]; estèle [S117]; estale [R9]; astelle [E212]
(ID: 23379) Rifondaedje nén seur: estale#Walon_1. Dedja so l' esplicant motî: estale. Intrêye nén co rfondowe.