Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 23:12
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
dizeu |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
dizeu / dzeu
d(i)zeu (adv.)• 1. dessus. metoz l' ---. (Ct: dizo; rl a: dissu
» cou dzeu cou dzo: sens dessus dessous. Tot est cou dzeu cou dzo; toumer cou dzeu, cou dzo, tomber cul par-dessus tête.
» bresse ---, bresse dizo: bras dessus, bras dessous.
» crosse di dzeu: croûte de dessus (du pain). (Sin. tontea, croxhon).
• 2. au-dessus. i dmeure ---, il habite au-dessus ; i dmeure pus dzeu: il demeure plus haut; côpez l' dizeu coupez-le au-dessus ; vos estoz dzo et mi dzeu; i dmeure ladzeu: il demeure là-haut ; cwand nos srans la ---: au ciel, au paradis ; viè dzeu: vers le haut, en amont; dins ene cinse, ene tårtene di --- ou dzo, i n' est ni pus ni moens: dans une ferme une tartine de plus ou de moins, il n'importe.
» il a stî dzeu et dzo: il a vomi et chié en même temps. | i tént dzeu, il ne pleut pas.
Waitîz a: dizeu (prép.); padzeu, ådzeu ladzeu.
Trové dins: dizeu [C6,C8,R9]; duzeûr [E21]; duzeû [C9,E34]; dizeû [C1]; dizeûr [E1] / dzeu [R9] / dizeur [R9] / dzeur [R9]
(ID: 28347) Dedja so l' esplicant motî: dizeu.