Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-12-14 15:40
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
caker |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
caker u tchaker
caker (v.)• 1. claquer (des mains, des dents). --- des mwins: applaudir ; dj' a si froed ki dj' cake des dints; elle a si télmint froed ki ses dints lyi cakèt ; i cake des dints d' froed; ses dints lyi cakèt ;
» --- des djnos: être cagneux (rl a: cake-des-djnos, cakedjno).
• 2. toper (dans la main).
» cakez m' e l' mwin; ou: cakez la; ou: cakez mel la: c' est martchî fwait: marché conclu. martchî fwait, cakans ! (sin. bouxhî l' martchî djus).
• 3. frapper à la porte. on cake a l' ouxh, i gn a ene sakî. (sin. toker, bouxhî).
• 4. choquer, heurter.
» --- ås oûs; u: --- les oûs: heurter les œufs durs (jeu d'enfants qui se pratique surtout à Pâques, ou aux fêtes paroissiales; l'œuf cassé appartient à celui qui l'a déf. on cake betch conte betch, ou: cou conte cou, ou: betch conte cou; u: cou so cou, betch so cou.
» cacans des oûs, cwareme est foû: chant des enfants récoltant des oeufs à Pâques.
» --- les veres: choquer les verres, trinquer.
• 5. rosser. i s' a fwait --- comifåt.
• 6. tuer, assommer. il a caké l' tchet d' on côp d' bordon ; il a rçû ene brike so l' tièsse et il a stî caké d' on côp.
Waitîz a: cacaedje; cacter; cake, cak.
Mot rshonnant: caker.
Trové dins: caker [E1,E34]; caki [E212]; caké [E177a] / tchaker [S117]
(ID: 6092) Dedja so l' esplicant motî: caker.