Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
årmeure
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

årmeure

årmeure (f.n.)
• 1. armure (de chevalier). (rl a: åre).
• 2. enlarmure (d'un filet de pêcheur, d'oiseleur).
• 3. armure, armature, cadre. --- d' on mestî a texhe.
|+ ARMURE.MMO tot rcopyî
• 1. bâti, pièce fixe soutenant le treuil d'un puis;- (t. agric.) --- di rôlia, armature de rouleau en bois;- (t. marbrerie) groupe de scies parallèles pour le sciage du marbre, embêtées dans un chassis;- (t. carrier) --- di poulîye, armature servant dans une carrière à tenir l'axe d'une poulie d'un côté, et le crochet d'un cable de l'autre;- (t. carrier) chassis auquel sont attachées les lames qui tranchent les blocs de calcaire;
• 2. ;- (t. jeu de balle) série de 5 jeux gagnés par une équipe: nos avans l' --- (syn.: nos èstans armés);- manche (au jeu de carte, de quille, de fléchette...): nos avans gangnî l' prumîre --- ; djouwer 'ne pårt ås guîyes a trwès armûres; ridjouwer su l' --- , rejouer le premier après avoir gagné une manche; v. årmer.
• 1. bis;- (t. tisserand) l' --- d'on mèstî a tèche;- (t. tenderie) partie du filet de tendeur se trouvant aux extrêmités près des hèsses où la corde côtière passe en bordant le filet et se pose dans la gorge des barres;- (t. charretier) pièces de fer qui remplacent les ridelles du chariot pour faire certains transport.

Trové dins: årmeûre [E1]; ârmûre [C1,O2]; ârmure [O0]; armûre [C9,E34]; armur' [O4]
(ID: 14900) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/årmeure