Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
Måss
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

måss

måss (o.n.)
• 1. mars, troisième mois de l'année. rén n' våt l' taeye di ---: mars est le mois le plus favorable pour la taille (des arbres fuitiers, de la vigne); cwand l' ronxhe gote e moes d' ---, l' ivier est houte.
 »  les ---; u: li ---: les semailles du printemps. fé l' ---. (Sin. mårsaedje).
 »  veas d' ---: giboulées de mars.
 »  come --- trouve les poteas, i les lait; u: cwand --- trouve ses potets plins, i lzî laixhe: si mars commence avec la pluie, il en tombe jusqu’à la fin. cwand --- trouve ses potets plins, i lzî laixhe; s' i n' î sont nén, i ls aplenit lu-minme.
• 2. travail agricole fait en mars (labours et semis de printemps). dj' årans dabôrd fwait l' ---. (sin. mårsaedje).
• 3. oiseau migrateur passant en mars. (sin. erpassåd).
Waitîz a: Måss, mårsaedje.
Mot rshonnant: mårs.

Trové dins: måss [R9,R13]; mârse [C8]; mårse [S117]; mâss [E203]; mâs′ [G203]; mås′ [G203]; maus' [C1,C9,C13,C57,C60]; mârs' [C1,C9,C60,C62,C106,G203,O2,S107,S117]; mârs [S104]; môrs' [G203]; mars' [G203,O82]; mars [C9a,S109]
(ID: 8089) Dedja so l' esplicant motî: måss.


Måss

Måss (n.pr.)
• 1. Mars, dieu romain de la guerre.
• 2. Mars, quatrième planète du système solaire.
Waitîz a: måss.

Trové dins: Måss [R17]
(ID: 34310) Nén co so l' esplicant motî.