Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-11-02 21:20
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
abcès |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
abcès
abcès (se prononce apsè) (o.n.) abcès, bubon. l' --- mawrixh, i trawe, li tcherbon brotche foû, i vént del matire, il est rweri.: du pus en sort, il est guéri. on flîme l' --- po l' fé prudjî; po ls ---, mete des papins d' pwin å laecea et å lewin: pour les abcès, mettre des cataplasmes de pain au lait et au levain. po ls ---, mete des papins d' fikes: des cataplasmes de figues; po ls ---, mete des eplåsses avou ene maxheure di gote et d' savon d' Marseye, tchåfêye et rafroedeye: mettre des emplâtres faits d'un mélange obtenu en chauffant et refroidissant du genièvre additionné de savon de Marseille; po ls --- des djincives, mete dissu ene fike cûte et côpêye a deus pour les abcès des gencives, placer sur le mal une figue cuite et coupée en son milieu; po les --- al pwetrene, médyî avou do té fwait avou l' deujhinme schoice do tiyoû: pour les abcès du sein, masser avec la tisane préparée avec la deuxième écorce du tilleul. (sin. clå; rl a: boigne clå, blanc må, nukete, nucrê).Trové dins: apcès [G215]; abcès [C1,E1,E21,E34,S0]; abcet [E203]
(ID: 2404) Nén co so l' esplicant motî.
Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/abcès