Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-04-06 13:55

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 aigue
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		4

aigue

aigue (o.n.) lutrin (pupitre pour poser des livres lors de la messe, des partitions pour un chef d'orquestre).
Mot rshonnant: aigue (oujhea), aigue (addj.).

Trové dins: êgue [S24]; aik [E203]
(ID: 8932) Nén co so l' esplicant motî.

aigue

aigue (o.n.)
• 1. aigle (le plus grand et le plus fort des oiseaux de proie ; oiseau de Jupiter). braire, criyî come èn ---; on niyåd d' ---: aire (nid) d'un aigle. l' --- vout fé s' niyåd : l'aigle veut airer (faire son nid); les årmureyes di Napoleyon prumî, c' esteut ene bele --- ki tneut l' tonire divins ses grawes: les armes de Napoléon premier étaient un bel aigle tenant un foudre dans ses serres.
 »  djonne --- : aiglon.
 »  pire d' ---: aétite, espèce de pierre , nommée aussi pierre d'aigle, parce qu'on a prétendu qu'elle se trouvait dans le nid des aigles.
 »  oyî braire èn --- : entendre un aigle trompeter (rl a. ôre braire on vea, mins n' pus sawè dins ké ståve).
• 2. aigle (sur les armoiries); étendard, enseigne.
Waitîz a: aigue di mer.
Mot rshonnant: aigue (poite-live), aigue (addj.).

Trové dins: aigue [C8,C9a,R13]; êgue [C9,E1,E2,E21,E34]; égue [O0,O4,O199]; aîgue [C1]; aik [E177a]; aik (nf) [E203]
(ID: 27684) Dedja so l' esplicant motî: aigue.

aigue

aigue (addj.) aigre, âcre. magnîz ene sacwè d' on pô --- po vs rapicî l' cour.
Parintêye: aigreur, aigri, aigurlet, vinaigue.
Mot rshonnant: aigue (oujhea), aigue (poite-live).

Trové dins: êgue [E1,E34]; aîgue [C1,E34]; égue [S25]; aik [E177a]
(ID: 30651) Dedja so l' esplicant motî: aigue.

aigue di mer

aigue di mer (o.n.) huard, orfraie ou aigle de mer. l’ aigue di mer a on fameus laid cri, l’aigle de mer a un cri bien désagréable.
Waitîz a: aigue, mer.

Trové dins: aik-di-mér [E203]
(ID: 37284) Nén co so l' esplicant motî.