Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
ap(oi|we|wè|wé|wê|wa|wâ|oû|ô)rt%
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
5

apiertijhe (apoirtijhe?)

apiertijhe (f.n.) (arch.) mésaventure, accident. i lyi a arivé ene pitite ---, i s' a leyî aler e s' pantalon.
|+ («a + piete + -ijhe»; oudonbén «apoirt + -ijhe» ?

Trové dins: apièrtîhe [E2]; apwèrtîhe [E2]
(ID: 7073) Rifondaedje nén seur. Nén co so l' esplicant motî.


apoirt

apoirt (o.n.)
• 1. apport. (d'argent): riprinde si ---.
• 2. bourgeon à fruit: les åbes ont des beas ---s, sont plins d' ---s; si vs cassez les ---s, vos n' åroz nou frut; on voet aponde les ---s;
Waitîz a: apoirter.

Trové dins: apoirt [R11]; apwért [E1]; apôrt [E1]
(ID: 21031) Dedja so l' esplicant motî: apoirt.


apoirtaedje

apoirtaedje (o.n.)
• 1. apport, transport, action d'apporter.
• 2. importation.
Waitîz a: apoirter.

Trové dins: apoirtaedje [R9,R13]; apwartadje [C1]; apwèrtèdje [E1]
(ID: 2960) Dedja so l' esplicant motî: apoirtaedje.


apoirter

apoirter (v.c.)
• 1. apporter. dj' apoite, nos apoirtans, apoirté ; i n' lyi apoite nén d' l' aiwe, il ne le vaut pas.
• 2. importer.
Parintêye: apoirtaedje, apoirt, apoirteu, apoite.

Trové dins: apoirter [R9,R13]; apwèrter [E1,E34]; apwarter [C9,E21]; apwartè [C1,C8]; apwârtu [S17]; apôrter [O0]; apoûrter [O4]; apuartez [E212]
(ID: 1873) Dedja so l' esplicant motî: apoirter.


apoirteu, apoirteuse u apoitresse

apoirteu, -euse u apoitresse (o.f.n.) celui qui apporte, livreur, fournisseur.
Waitîz a: apoirter.

Trové dins: apoirteu [R9] / apoirteuse [R9] / apoitresse [R9]
(ID: 237) Dedja so l' esplicant motî: apoirteu.