Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
apetit
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

apetit

apetit (o.n.) appétit. l' --- vént to magnant; dj' a èn --- a hagnî on clå e deus; sinti dene --- ; l' ---, c' est l' meyeuse des såces, l'appétit est la meilleure des sauces;
 »  dj' a leyî l' --- å fond do plat: je suis resté sur ma faim;
 »  end aveur si ---: être excédé, en avoir assez.
plaist. bon apevos, le pronom ti étant jugé malpoli, on postule une compréhension de bon apé, ti!; la substitution polie devient bon apé, vos!.
Waitîz a: apetixhant, apetixhåve.

Trové dins: apétit [C1,E1,E21,E34,O0,S17]
(ID: 16622) Dedja so l' esplicant motî: apetit.


apetit (a l' apetit)

apétit (a l' ~) (advierbire) à cause de. leyî toumer s’ måjhone a l’ apetit di troes cwate cint francs k' i faleut po l’ ricparer, laisser tomber sa maison à l’appétit de trois ou quatre cents francs qu’il fallait pour la réparer.
Waitîz a: apetit.

Trové dins: a-l'apéti [C9]; a-l'apéti [E203]
(ID: 13328) Nén co so l' esplicant motî.