Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
aplomb
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

aplomb

aplomb (o.n.)
• 1. aplomb, equilibre stable.
• 2. (fig.) rectitude, aplomb, assurance impertrubable.
|+ APLOMB.MMO tot rcopyî d' --- , d'aplomb, vertical, verticalement: si tchapia lî v'neut d' --- so s' vizadje; ni nin èsse d' --- , avoir un défaut d'intelligence; on meûr qui n'èst nin d' --- ; mètoz v' d' --- ; il èst bin d' --- so sès djambes; i n'èst måy d' --- , il est toujours indisposé; rèsponde d' --- , répondre avec à propos; (t. de houillerie), fil à plomb: lèyî d'chinde on --- o beûr (syn. ploumer l' beûr), pour vérifier la verticale du puits; dans le langage courant on dit: fi d' --- ;- assurance impertubable: on-ome qu'a d' l' --- .
|+ aplomb (o.n.) Propos (à), vertical.

Trové dins: aplomb [C1,E1,E21,E34,O3,R12]; aplon [E1]
(ID: 12789) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


aplomb

aplomb (adv.) Plein (en). "mète si pî --- dins 'ne basse; li cayô a tchèyu --- so s' tièsse."

Trové dins: a-plon [O2]
(ID: 16164) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


aplomb

aplomb (o.n.) Aplomb. (partie d'un fer à cheval).

Trové dins: aplomb [C1]
(ID: 16790) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/aplomb