Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-04-17 18:03

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 après-après-dmwin
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		2

après-dmwin

après-dmwin (adv.) après-demain. c' est --- nosse fiesse; li cåze est rmetowe a --- ou po ---; l' ôte ---, dans trois jours;
Waitîz a: dimwin, après-après-dmwin, divant-ir.

Trové dins: après-d'mwin [C1,C9]; après-dmwin [R13]; après-dmwain [C8]; après-d'min [E1]; après-n'min [E1]
(ID: 18011) Nén co so l' esplicant motî.

dimwin / dmwin

d(i)mwin (adv.) demain. --- å matén, demain matin ; --- al nute (ou) å niût, demain soir.
 »  i frè bea ---, li laid a tcheyou ådjourdu: (ironiquement) il fera beau demain, le laid est tombé aujourd'hui (dit-on à quelqu'un qui se relève après une chute).
Waitîz a: après-dmwin, londwmin / leddimwin, sorlondmwin / sorleddimwin, après-après-dmwin.
|+ {DIMWIN.MMO} tot rcopyî
|+ ; ripassez --- formule pour éconduire ; mindjîz vosse mwin, vos 'nn' wådroz cor one po --- ; ---, c'è-st-on long djoû ; i n' fåt nin r'mète a d'mwin ; ådjoûrdû on via, --- one åmaye c'est un égoïste insatiable ; si c'èst l' vrêy ådjoûrdû, c'èst l' sèrè co --- si c'est vrai aujourd'hui, ce le sera encore demain ; vos l' rèpèterîz j'k'a ---, qu' ça n'arindjereut rin du tout vous le répéteriez jusqu'à demain, que cela n'arrangerait rien ; ådjoûrdû po d'mwin, fåt qu' ça seûye fêt cela doit être fait sans délai ; ripassez d'mwin, v's-åroz on cårtî d' tåte méfiez-vous des belles promesses ; (prov.) ---, c'èst londi (ou mårdi, ...), si l' samin.ne va come todi ; (prov.) --- amin.nerè s' pwin

Trové dins: dimwin [C1,C9,R13]; dèmwin [O0,O2]; dimin [E1]; dumin [E21,E34]; dèmin [O4]; dèmangn [O3]; dèmangn' [O4]; dimwain [C8]; dumwin [S0]; dumain [E34] / dmwin [S0]; d'mangn' [O3,O4]; d'mwain [C8]
(ID: 1737) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.