Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
aspaler
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

aspaler

aspaler (v.)
• 1. épauler (un fusil).
• 2. soutenir (un mur, un fardeau).
• 3. assister (qn), pistonner. Parintêye: aspalé, aspalêye, aspalé, aspalêye, aspalmint; waitîz a: spale.
|+ ASPALER.MMO tot rcopyî mettre sur l'épaule: --- on fagot, on satch;- épauler: --- on fizik;- p. ext. viser: --- on lapin;- soutenir (un mur): --- on meûr; assister, soutenir (qn), aider: il a bin v'lu m' --- por mi avu l' place; pistonner (qn): i s'a fêt --- d'on bon pårlant; faire une poussée, un effort de l'épaule: nos l'avans aspalé po l' bouter o bègnon;- vpron: se camper et tendre l'épaule pour recevoir un fardeau (sac de farine, de pomme-de-terre...): aspale-tu bin, l' satche èst pèzant; v. spale.

Trové dins: aspaler [E1,E13,E34,O0,O2,R13]; aspalè [C13]
(ID: 26272) Dedja so l' esplicant motî: aspaler.