Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
avår la / ttavår la / pattavår laavår la (adv.)• 1. là, par là, dans les environs, dans les parages, dans ce coin-là, aux environs de là. i n' fwait nén seur ---: il ne fait pas rassurant, dans ces parages; li Tchestea, Libråmont et ---: Neufchâteau, Libramont et environs. » di ttavår la: de cette région, de ce coin. i n' est nén di ttavår la: il n'est pas de ce coin. » pattavår la: dans un lieu éloigné et la région qui l'avoisine, dans toute cette région-là. • 2. à une date voisine. li dijh di djun ou ---: le dix juin ou à peu près, aux environs. Waitîz a: avå, avår, ttavå, pattavå; avår ci. Trové dins: avår la [E170,R13]; avår-la [E1]; avaurlà [C1,C13,C100,S17]; avaur-la [C9]; avaur-là [C8,C62,C99,O105]; avaur là [O4,O103]; avau-là [C8]; avårla [vR9]; avâ là [E212b]; avala [E212] / (tt avår la); tavaur-là [C8]; tavôr-là [O4] |