Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 23:12

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 bôme
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		6

bôme

bôme (f.n.)
• 1. cavité souterraine, terrier, creux dans la terre, tannière.
• 2. silo de betteraves que font les cultivateurs, tombe de betteraves.
• 3. (par ext.) taudis.
• 4. abreuvoir, trou d'eau, forme à l'effondrement d'une ancienne bôme.
Waitîz a: bômer, abômer, rebômer.

Trové dins: bôme [E1,E34]; båme [E34]; bôm [E203]; bome [JH]; bômm [E184]; baume [C62,G0,O4]
(ID: 1694) Dedja so l' esplicant motî: bôme.

bôme

bôme (f.n.)
• 1. boule en fer ou en céramique. i fåt ene --- po djouwer a betch.
• 2. (t. de carrier) boulet qu'on place sous les pierres pour les traîner.

Trové dins: bôme [O5]; bôme2 [O0]
(ID: 5542) Nén co so l' esplicant motî.

bôme

bôme (f.n.) Matière molle, matière élastique. ça s' lêt 'nn'aler come one --- Waitîz a: bômèl

Trové dins: bôme1 [O0]
(ID: 6856) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.

bôme

bôme (onom)
• 1. son grave et lent, comme celui des cloches annonçant l'angelus ou la veille d'une grande fête. souner les clokes bime, bame, ---. (rl a: bômer).
• 2. bruit du canon (rl a: boum).

Trové dins: bôme [C9,E1]; bôm' [E1]; bôm [E177a]
(ID: 23933) Nén co so l' esplicant motî.

bôme

bôme (o.n.)
• 1. baume (onguent, pâte qui a des vertus balsamiques ou vulnéraires).
• 2. substance résineuse, suc odorant qui découle de certains arbres.
• 3. (par ext.) baume (chose qui apaise une douleur). li camamele, c' est on --- so li stoumak; dj' a come on --- so l' cour dispoy ki l' efant est schapé; fé del --- po les mås di stoumak.
Waitîz a: bômî; ebômer.

Trové dins: bôme [E1,E34,E212,O3]; baume [E34]; bôm [E203]
(ID: 24541) Nén co so l' esplicant motî.

bôme

bôme (o.n.) Homme maussade, mufle. "on grigneûs --- ; on lêd ---"

Trové dins: bôme2 [E1]; bôme [E1]
(ID: 28643) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.