Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Come rén n' a stî trové, on fwait ene deujhinme saye, tot cwerant bablot dins les ortografeyes des motîs (e Feller, pre-Feller, vî rfondou, evnd.).
Come todi rén n' a stî trové, on fwait ene troejhinme saye, avou (bråmint) des replaeçmints d' ortografeye, eyet cweri ambedeus dins les intrêyes et dins les diferins scrijhaedjes des motîs.
Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
bablot
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

bablo

bablo (o.n.) Tourbillon. (poussière, feuilles, neige, etc.)

Trové dins: bablo [C8]
(ID: 3387) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.


bablou, bablowe

bablou, -owe
I. (addj.) étourdi, éberlué, stupéfait, interdit, ébahi, émerveillé : dont la vue (et par analogie, la cervelle) est troublée momentanément: dji m' a fwait tot --- a cweri; dj' a les ouys tos ---s a cåze do solo; i dmona ---, l' boke å lådje. esse bablou, avoir la berlue. dji so tot (tote) ---, j'ai la berlue.
II. bablou (adv.) dans
• 1. vey bablou: voir trouble, avoir la berlue, voir cent chandelles. vey tot ---, avoir la vue offusquée.
• 2. etinde bablou: avoir des hallucinations auditives. est ç' mi ki sondje? etind dj' ---?

Trové dins: bablou [C9,C13,E1,E21,E34,E177a,E212,R9,R13,S0]; bablu [C1,C9,C99] / bablowe [R9]; babloûye [S0]; bablouze [E212]; bableuwe [C99]
(ID: 25572) Dedja so l' esplicant motî: bablou.