Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
batêye
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

batêye

batêye (f.n.)
• 1. ce qu'on passe en une fois dans la machine à lessiver, contenu d'une cuve à lessive. dj' a co ene --- di blancs a passer; ele n' aveut pus k' ene ou deus ---s a fé cwand ele a broûlé s' pî.
• 2. battée, quantité (de beurre, de gerbes, etc.) qu'on bat en une seule fois, airée. ene --- di boure, contenu de la baratte à battre le beurre, quantité de beurre battue en une seule fois; arpinteu d' ---, mendiant; on tcherpi d' vint ---s.
• 3. (t. agricole) aire (de la grange). (rl a: airêye, daegn, batire).
• 4. andain. li fåtcheu a fwait des grossès ---s. (rl a: bate, batire, andain).
• 5. (t. de menuiserie) fente pratiquée dans le bois de la fenêtre pour y insérer le carreau avec du mastic, feuillure, arrêt pratiqué dans le dormant, contre lequel le battant de la porte s'arrête. li --- di l' ouxh; on tchessi a ---.
Waitîz a: bate.

Trové dins: batêye [E1,E34]; batéye [C1,C5,C13,G209,O0,O3,O4,O5]
(ID: 11457) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/batêye