Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
beaté
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

beaté

beaté (f.n.)
• 1. beauté, agréments, charmes. ele crexhe e ---, come mamé Djezus; les ---s d' nosse viyaedje; ele spécule dissu s' ---; li ---, c' est co l' mwinse des cwålités; on n' vike nén avou l' ---, i fåt ôte tchoi; (prov.) li --- ni fwait nén cure li fricot.
• 2. lune (particulièrement quand elle est pleine) li --- lût ou i lût l' --- (= c' est plinne lune); hawer a (ou après) l' ---, aboyer à la lune; i lujheut ene --- å solea, il faisait un beau clair de lune. (rl a: bele, lune).
Waitîz a: bea.
|+ BIATE11.MMO tot rcopyî èle crèche è ---, come mamé Jèzu ; lès ---s d' nosse viyadje ; èle spécule dissus s' --- ; li ---, c'èst co l' mwins' dès calités ; on n' vike nin avou l' ---, i fåt ôte tchôze ; (prov.) li --- ni fêt nin cûre li fricot ; (prov.) li bonté våt mia qui l' ---

Trové dins: beaté [R9,R13]; bêté [E1,E21,E34,E165]; biatè [C1,C8,C13,O0,O3]; biaté [O4]; baité [E177a,E212]; beité [E177a]
(ID: 24020) Dedja so l' esplicant motî: beaté.