Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 18:34
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
bigåd |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
bigåd
bigåd (o.n.)• 1. purin, patrouillis. do (ou on) --- k' est bén fwait; fosse a ---; tonea a --- (rl a: badou); toumer e ---; moenner l' --- avou l' badou, épandre le purin avec le tonneau; schover l' --- e trô a --- ou e l' citere; do cafè noer come do ---. (rl a: bigårder).
• 2. flaque d'eau puante et bourbeuse, bourbe, bourbier. ké --- dins cisse voye cial!; on --- d' aiwe, flaque d'eau répandue par mégarde. |+BIGA1.MMO tot rcopyî do (ou on) --- qu'èst bin fêt ; fosse a --- ; tonia a --- (v. badou) ; toumer o --- ; mwin.ner l' --- avou l' badou épandre le purin avec le tonneau ; chover l' --- o trå a --- ou è l' citêrne ; do cafeu nwêr come do --- ; ça èst spès come do --- ce liquide est épais comme du purin ; i gn'a pus rin èt purin c'èst do --- ; quand l' --- florit, i va fé bia quand le purin se couvre de bulles de gaz, c'est signe de beau temps ; li --- fêt dès boles èt sint fwârt, i gn'årè d' l'oradje v. godau, pûria, då
Trové dins: bigåd [R9,R13]; bigå [E1,E34]; bigô [O0]; bigau [C1,C9,C13]; bigaû [C8]; bègå [E1]
(ID: 12279) Dedja so l' esplicant motî: bigåd.