Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-21 23:21
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
boû |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
boû
boû (o.n.)• 1. bœuf. les --- boelèt; esse foirt come on ---, très vigoureux (rl a: tchivå, åbe, tchinne, Turk, diåle); pezant come on ---; des ouys di ---, des yeux exorbités; ferer les ---s; ovrer, shofler come on ---; --- d' Årdene, (fig.) gros lourd.
» prinde --- po vatche: comprendre tout de travers.
• 2. homme rude, homme antipatique, homme de mauvais caractère. cist ome la, c' est on ---.
• 3. pigeon, dindon de la farce. c' est todi mi k' est l' ---.
• 4. viande de bœuf.
Waitîz a: boûkea, boûtî, boûtin, boûtlî, boûtresse; bovî, bovlet, bovresse.
|+ BOU11.MMO tot rcopyî lès --- beûlèt ; èsse fwârt come on --- très vigoureux (v. tchivå, åbe, tchin.ne, Turk, diâle) ; pèzant come on -- - ; dès-oûys di --- des yeux exorbités ; fèrer lès ---s ; ovrer, sofler come on --- ; --- d'årdène (fig.) gros lourdeau ; on bokèt d' --- ; dèl linwe di --- ; do --- waswådé du boeuf fumé ; do --- a la môde ; on cô d' --- une large nuque (v. cô) ; cu d' --- personne petite et très grosse (v. cu) ; dji tin l' --- pa l' make cette affaire est en bonne voie ; sofler come on --- être très essouflé ; on fêt ostant atincion a ç' qu'i dit qu'a on --- qui pète ; i sofèle come on --- må touwé ; prinde li --- pa lès cwanes ; one vwès d' --- une grosse voix ; il ovère dèl tièsse come lès ---s plaisanterie à l'adresse des intellectuels ; ârna d' ---s couple de boeufs de trait (arch.) ; si vî --- èst come dèl famîye ; dji m' va consulter l' --- d'èmon Teûteûr je vais consulter le praticien ; (prov.) dîre (ou comprinde ou prinde) --- po vatche se méprendre grossièrement, confondre ; i n'èst nin co la qu' lès quate ---s ont passé il n'est pas encore au bout de ses peines ; mète li tchèreûwe divant lès ---s ; li ci qui prind on- oû prindrè on --- ; å boutchî, totes lès vatches sont ---s, å taneû, tos lès ---s sont vatches ; (prov.) on prind bin on --- qu'on n' sêt nin prinde on leup ; niêr di --- bâton flexible fait du ligament cervical du boeuf ; --- vatche (v. boû-vatche) ; linwe di --- (v. linwe-di-boû) ; pîd d' --- (v. pîd-d'-boû)
|+ BOBONE1.MMO tot rcopyî t. enf.: on magneû d' ---s ; on satchot d' ---s ; v's-åroz dèl --- ou dès ---s ; on botike a ou ås ---s ; --- di layète dragée de baptême (v. suke) ; --- di påsse nic-nac, bonbon sec à base de farine ; r'tchîr sès ---s connaître l'indigence après l'aisance ; sint-Nicolès cût sès ---s dit-on quand le ciel est rouge à l'ouest (signe de grand vent, de guerre) v. tchutchûte, bobonerîye, sucrâde, bole
Trové dins: boû [C1,C8,C9,C13,E1,E2,E21,E34,E212,O0,R13,S0,S117]; bû [O3,S0,S104,S109,S117]; boûf' [E1]; bieu [O2,O4,O5,S0,S117]; beu [O5]; bou [S117]; biè [S117]; biœ [C8]; boûf [E203]
(ID: 12207) Dedja so l' esplicant motî: boû.