Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-06-16 20:13
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
boublin |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
boublin
boublin (o.n.)• 1. gobelin, sorte de lutin, d'esprit familier (dont on menaçait les enfants).
• 2. (t. arch. de houill.) génie de la mine, esprit malfaisant qui apparaît aux ouvriers dans la mine (rl a: verbok). li --- (ou quelquefois boubin) rivént a ç' beur la.
• 3. (vieilli) brouette à deux roues. Miner do trigu dvins on ---.
Trové dins: boublin [E1,E203]; boubin [E1]
(ID: 114) Dedja so l' esplicant motî: boublin.
boublin, boublene
boublin, boublene (o.f.n.)• 1. sot(te), niais(e), stupide. kéne ---ene! vass è, ---, ti n' fwais rén d' bon!
• 2. nom que l'on donne à Stavelot aux étrangers qui viennent de Spa (qui vont aux thermes de Spa mais n'en sont pas natifs).
Trové dins: boublin [E1,E13,E203,E212] / boublène [E1]; boubène [E1]; boublenn [E203]
(ID: 3378) Dedja so l' esplicant motî: boublin.