Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2023-06-06 23:20
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
boure |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 3 |
boure
boure (o.n.) beurre. --- di Campine, di Hasse, di Heve, beurre de Campine, de Hasselt, de Herve; --- di plat banstea, beurre de Hasselt de qualité extra; do novea ---, du beurre frais; do --- come on nawea d' noejhe, d'un goût très fin. | i ploût do --- et do froumadje, (litt. il pleut du beurre et du fromage) c'est une pluie bienfaisante.» promete pus di --- ki d' froumadje: promettre monts et merveilles.
» bate li ---: patauger dans ses dires. i bat l' ---; ça s' a passé a l' cinse ewou ki l' tchén bat l' --- avou s' cawe, c'est une bonne blague, mais je ne l'avale pas.
Famile: boure-laecea, bouré, bouri, bourî, bourire, bourtea, bourter.
Trové dins: boure [R13]; boûre [E1,E2,E21,E34,E212]; bûre [C1,C8,O0,O2,O3,O4]; beûre [O4]; boûr [E177a]
(ID: 6485) Dedja so l' esplicant motî: boure.
boure
boure (v.s.c.)• 1. bouillir, bouillonner. l' aiwe boût, boleut, bourè, a bolou; i fåt k' l' aiwe bole (ou boûxhe) po fé l' cafè; les crompires bolèt a gros bouyons; fé --- les crompîres (rl a: porboure); avoz fwait --- li djote?; des crompires bolowes.
• 2. (fig.) bouillir (de rage).
• 3. (fig.) bourgeonner, grandir. li bwès boût ddja, les arbres bourgeonnent déjà; i boût vraiymint, i profite il fortifie à vue (d'un enfant).
Famile: bola, bolaedje, bolant, boli, bolou; aboure, caboure, coboure, forboure, parboure, racaboure, riboure.
Trové dins: boure [R13]; boûre [C1,C9,C13,C106,E1,E21,E34,E212,O0,O2]; boler [S0]; boûr [E177a,O4]; bour [C8]; bouli [G205]
(ID: 23553) Dedja so l' esplicant motî: boure.
boure (bôre?)
boure (f.n.) bourre. del --- di soye, di linne.|+ boure (f.n.) Cuite, ivresse. avu one --- être complétement ivre
|+ boure (f.n.) Ventrée. si foute one --- di se gaver (Waitîz a: bosse, tinke)
|+ boure (f.n.) Remontrance, semonce, admonestation. atraper 'ne --- ; foute one --- ; il a yeû 'ne --- di s' pêre Waitîz a: cigâre, chasse, satou
|+ boure (o.n.) Espèce de jeu de cartes analogue au stèk, espèce de jeu d'argent, aux cartes.
Waitîz a: bôrer.
Trové dins: boûre [E1,E34,O2]; boure [C1,C13,O0,O5]; bour' [O4]
(ID: 9412) Rifondaedje nén seur: boure#Walon_3. Dedja so l' esplicant motî: boure.