Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
bourike
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

bourike

bourike (f.n.)
• 1. bourrique, ânesse (rl a: bådresse, bådet, ågne). tiestu come ene --- ; sô come ene --- ; orayes di ---, bonnet d'âne.
 »  on ritche k' est avare, c’ est ene --- tcherdjêye d' avoenne et ki mougne do strin:
 »  ---!: insulte à une femme ; t' est ene fameuse ---.
• 2. mauvais cheval, mauvais âne.
• 3. personne sans instruction, personne très ignorante, lourdaud (rl a: alourdinasse, coignåd, coignoûle, lourd, pot, boirgnasse).
 »  fé tourner a ---: abrutir, malmener, rendre sot, s'abêtir, ridiculiser (rl a: tourner sot). vos m' frîz bén tourner a ---, vous me feriez bien tourner en bourrique, perdre la tête, devenir stupide; on l' frè åjheymint tourner a ---, il abdiquera facilement toute personnalité.
 »  evoyî --- a Paris, i n' è rvénrè nén mia apris:
• 4. civière de maçon.
Waitîz a: bouricot.

Trové dins: bourike [C8,C9,E1,O4,O5,R9,R11,R13]; bourique [C1,E21,E34,O0]; bourick [E212]
(ID: 1404) Dedja so l' esplicant motî: bourike.