Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2025-07-31 00:04
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
boutcheye |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
boutcheye (boutchêye)
boutcheye (f.n.) 1. bouchée, morceau (d'aliment). "ene --- di pwin, di tchå." (sin. bokêye). | "c' est l' dierinne --- po wårder ene boune boke:" c'est la dernière bouchée pour savourer le mets plus longuement. | "ni fé k' ene --- di:" n'en faire qu'une bouchée, vaincre facilement. "d' on parey a lu, vos n' è frîz k' ene ---." 2. (fig.) petit moment. "rire ene ---; aveur ene --- di plaijhi." (sin. bokêye) 3. bouffée. "saetchî ene --- a ene cigarete, a ene pupe ; saetchî des ---s di foumire come des cawes di rnåd." Waitiz a: boutche|+ rifondaedje come bokêye, mågré les disfondowes avou -îye (contnou del boutche)
Trové dins: bouchîye [C1,C8,O0,O2]; bouchie [C9]; boutchêye [S117]
(ID: 9534) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.
boutchî, boutcheye
boutchî, -eye (addj.)• 1. bouché(e), obstrué(e). mi pupe est boutcheye ; dj' a l' narene tote boutcheye ; aveur si nez ---, avoir un rhume de cerveau ; esse ---, être constipé.
• 2. inintelligent. èn efant k' est ---.
Waitîz a: boutchî (v).
Trové dins: bouchî [O4]; bouché [E1] / bouchéye [O4]; bouchêye [E1]; bouché [E89]
(ID: 17250) Dedja so l' esplicant motî: boutchî.