Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 12:29
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
brocale |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
brocale
brocale (f.n.) allumette ancienne, brin de chènevotte, de chanvre ou de bois soufré aux deux bouts ou même sans soufre, languette de bois enlevée au couteau pour servir d'allumette, menue branche pour allumer le feu. ene pougneye di ---s; on bwerea d' ---, une botte de ces anciennes allumettes.» li låsse ås ---: boite de ces allumetes, coffret pour placer les allume-feu. (Sin: brocalî).
» des djambes come des ---s: des jambes osseuses.
» --- di bierdjî: chènevotte.
» del soûfe di brocale: du soufre d’allumettes.
» i tcheye des brocales et des bwereas tot fwaits: il fait l’important.
» prinde feu; u: esprinde; ou: broûler; ou: blamer come ene ---: s’embraser, s’enflammer.
» sondjî des brocales: avoir des lubies, divaguer.
Waitîz a: brocalî; broke.
|+ BROCALE1.MMO tot rcopyî li låsse ås --- (v. brocalî) ; one pougnîye di ---s ; do soûfe di --- du soufre ; on bwèrê d' --- une botte de ces anciennes allumettes ; prinde feu come one ---, èsprinde come one ---, broûler come one ---, blamer come one --- ; on-z-èsprindreut 'ne --- so s' vizadje tant son visage est enflammé ; avu dès djambes come dès ---s décharnées ; sondjî dès ---s avoir des lubies, divaguer, perdre l'esprit ; c'èst co pîre qu'one --- il est très fâché ; i tchîye dès --- èt dès bwèrês tot fêts il fait l'important ; --- di bièrdjî chènevotte v. aloumète, lumète di guêre
Trové dins: brocale [C1,C9,C13,E1,E21,E34,E165,E170,O0,R9,S0]; brokal [E177a]; brǫkăl (brokale) [S38]
(ID: 10692) Dedja so l' esplicant motî: brocale.