Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
broushe |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
broushe
broushe (f.n.)• 1. brosse (à manche court ou sans manche). --- ås solés: brosse à souliers; --- al likide, --- å ciraedje: brosse à graisse, à cirage; --- di crins, --- di fier, --- di soye; --- di måjhone, brosse pour la maison, brosse de coco, brosse pour les parquets ; --- ås tchapeas: brosse à chapeaux; --- di raecenes; u: --- di dints-d'-tchén: brosse dure, en chiendent, brosse de navire ; --- po lès tchveas: brosse à cheveux; --- po l' kénket: brosse pour les verres de lampe.
» --- ås abits, ås lokes, ås abiymints: brosse à habits, brosse de tailleur.
» --- ås dints, u: --- po les dints: brosse à dents.
» --- a l' mwin: a) brosse boulangère; b) balayette. (sin. schovlete, ramonete).
» --- al båbe: brosse à barbe. (sin. blairo).
» --- a beni: goupillon. (sin. houpea do curé, asperdjesse).
» --- di blankixheu: brosse de blanchisseur, de peintre en bâtiments.
» --- ås coleurs: pinceau, brosse d' artiste peintre. (sin. pincea).
» plate ---: brosse pour nettoyer les vaches ;
» sto d' ---: moitié de brosse usagée que l'on fait servir à des usages secondaires.
» binamêye ---, ki tes soyes sont roedes!: que la vie est dure !
» sinte --- (poyaedje et tot)!: sacrebleu!
» fé pingne et ---: faire une rafle.
• 2. brosse, balai (à manche long). --- a schover; ou: doûce ---: balai d'intérieur, balai de crin ; --- a schover l' pavêye; ou: rexhe ---; ou: roede ---: balai de rue, brosse à décrotter, brosse d'étable; cawe di ---: manche à balai; ecawer ene ---, mettre un manche à un balai. (sin.: ramon).
» doner on côp d' ---: effectuer un balaiyage rapide.
» diner del ---: frapper, donner des coups de manche de brosse.
» atraper del ---, ou: aveur del ---: se faire expulser.
» esse riçû a côps d' mantche di ---: être reçu avec des horions (être mal accueilli).
• 3. coiffure en brosse. dj' a fwait rtaeyî mes tchveas, on m' a fwait ene ---.
Waitîz a: broushtî, broushton; broushtea; broushî, broushter.
Mot rshonnant: brouxhes.
|+ BROUCHE1.MMO & BREUSSE2.MMO ricopyîs
Trové dins: broushe [R12]; brouche [C1,C8,C9,C57,O0,O2,O3,O4,S109,S117]; broche [C13]; breûsse [E1,E2,E21,E34,E165,S0,S40]; breusse [S25]; brouxhe [R9,R13]
(ID: 9849) Dedja so l' esplicant motî: broushe.