Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2026-10-24 12:15
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
clouctrê |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 2 |
crapåd
crapåd (o.n.)• 1. crapaud, reptile amphibie du genre de la grenouille. ni purdoz djamåy on --- dins vos mwins, i gn a do pwezon dsu.
» --- d' rinne: crapaud (pour le différencier du sens d' enfant).
» --- souneu: crapaud accoucheur. (sin. clouctrê, souneu).
• 2. poêle triangulaire, bas et trapu. rischurer l' --- avou del mene di plonk.
• 3. gond de porte. (rl a: viertire, pindant, crapådene).
• 4. crapaud du cheval, maladie qui atteint la fourchette du sabot du cheval. nosse tchivå atake li ---: mon cheval commence un crapaud; cwand les tchvås atrapèt l' ---, i fåt dispaver tot li ståve et taper del tchåsse vive.
Waitîz a: crapådene, crapåd, crapåde (efants), crape; crapåd-batisse, crapåd-velin.
Trové dins: crapåd [R9,R13,S117]; crapô [C8,E1,E89,E177]; crapôd [G208,S0]; crapaud [O4,S109]; crapau [FO4,O4,S109]; krapô [E203]
(ID: 23290) Dedja so l' esplicant motî: crapåd.
crikion
crikion (o.n.)• 1. criquet, cricri. (Sin. criket, crînon, cricri, clouctrê).
» --- d' mer: bouquet, crevette rose (Palaemon serratus). (Sin. gurnåte, gårnale).
• 2. grillon de cheminée. les ---s minèt leu veye dins les craeyes des meurs. (Sin. tchantrê).
» tchanter come on --- dvins on pot å boure: chanter très mal.
» --- d’ fornea: vieille fille qui ne sort jamais.
• 3. personne très maigre, fluette. elle est maigue come on ---; ou: c’ est on ---: elle est très maigre.
Waitîz a: criket.
Trové dins: crikion [E1,E89,E203,G208,O3,R9,R11,R13,S24,S38,S117]; crèkion [C1,C9,C13,G208,O3,O4,O8,O90,S117]; cre̊kion [G208]; crition [E1,E2,E21,E212,G208]; krition [E203]; critchon [E170,G208]
(ID: 27085) Dedja so l' esplicant motî: crikion.