Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 19:36

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 coler
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		2

coler

coler (v.c.) coller, faire adhérer au moyen de colle. {COLER1.MMO}--- 'ne foye d'arcajou su do faw, coller une feuille d'acajou sur du hêtre; one simèle colêye, un semelle collée; ça cole come do stron a on pania, çela adhère comme excrément à pan de chemise... = très fort; il a l'åme colêye, vt, xx.
Famile: colaedje, colant, coleu; discoler, racoler, ricoler; cole.

Trové dins: coler [E1,E34,R9]; colè [C1,C8]; colé [E177]
(ID: 25842) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.

coler

coler (v.c.) couler depuis qqch, filtrer un liquide à travers qqch. | --- do laecea, filtrer du lait.
 »  --- l' lessive: jeter de l'eau chaude, puis de la lessive sur un sac rempli de cendres et disposé au-dessus d'un tonneau renfermant le linge à blanchir.
 »  --- l' tchåsse: (t. plafonneur) déliter la chaux, préparer la chaux vive en mortier à plafonner en versant de l'eau sur de la chaux non pulverisée.
Famile: colaedje, colete, coloe. {COLER3.MMO}
|+ COLER1.MMO --- 'ne foye d'arcajou su do faw, coller une feuille d'acajou sur du hêtre; one simèle colêye, un semelle collée; ça cole come do stron a on pania, çela adhère comme excrément à pan de chemise, ... = très fort; il a l'åme colêye å cwâr, il a l'âme collée au corps; ça n' lî cole nin pus qu' ça, il n'en est pas enchanté; vi, li timbe ni cole nin, le timbre ne colle pas v. coladje 1, coleû, cole, acoler, acoladje, ricoler, ricoladje, racoler, racoladje.

Trové dins: coler [E1,R9,R13]; colè [C1]; couler [O0,O4,S117]; coulè [C8]; colé [E177]
(ID: 27894) Nén co so l' esplicant motî.

Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/coler