Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 12:29
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
cou-d'-tchåsse |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
cou-d'-tchåsse
cou-d'-tchåsse (o.n.)• 1. (arch.) pantalon (syn. marone). nosse pitit mete dedja on ---; c' est s' feme ki poite li ---; on lyi a hapé djusk' a s' ---; prinde si --- po ses tchåsses.
» maryî on crås ---: épouser un richard;
» diskeuze si --- po-z aveur do fi: gâter une bonne affaire pour un profit à court terme
» --- d' almand: aconit napel;
» djaene --- d' almand: aconti tue-loup.
• 2. bacul (partie du harnais).
Waitîz a: cou, tchåsse: djaene cou-d'-tchåsse-d'-Almand.
|+ CUDTCHAS.MMO tot rcopyî nosse pitit mèt dèdja on --- ; c'èst s' feume qui pwate li --- ; on lî a hapé djusk'a s' --- ; prinde si --- po sès tchåsses; marier on crås --- , épouser un richard; diheûze si --- po-z-avu do fi, gâter une bonne affaire pour en réparer une mauvaise; vîvåt sint Mårtin qu'a vindu s' --- po bwêre do vin!, cri des enfants le jour de la St Martin; i n' vint nin foû d'on --- d' tchåsse di trwès francs, il est fils d'une famille aisée.
Trové dins: cou-d'-tchåsse [E1]; cou d' tchåsse [E34]; coudchâss [E177]; coudchaûss [E177]
(ID: 30343) Nén co so l' esplicant motî.
Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/cou-d'-tchåsse