Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary

Cweroz après on mot:
Cherchez un mot:
Look up a word:

   

Rén k' dins les mots walons
Dans les mots wallons uniquement
In Walloon words only
E scrijhaedje Feller
En écriture Feller
In "Feller" notation
Dins les årtikes
A l'intérieur des articles
Within articles
Nén co so l' esplicant motî
Pas encore sur le dictionnaire explicatif
Not yet on explanatory dictionnary
Nén co rfondou
Pas encore normalisé
Not yet normalized

Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)

Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga

Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 22:49

Valid HTML 4.01 Transitional

Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:		 dame
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:		2

dame

dame (f.n.) dame. ene bele grande --- ; li --- di cial, del måjhone ; nosse --- ! madame !, notre maîtresse ! (par rapport au serviteur) ; --- di tcharité ; --- d' oneur ; --- di scole, institutrice (rl a: mamzele) ; ele vout fé l' grande --- ;
 »  grande ---: (t. enfant) nom donné au doigt majeur.
|+ dame (f.n.) Dame. (t. de jeu de cartes) --- di coûr, di carô (pike), di påle (pêle), di make (trèfe) ; djouwer a l' --- di pike
|+ dame (f.n.) Dame (au jeu de dames). djouwer ås ---s jouer aux dames : aler a --- ; dji so-st-a --- ; fé one ---
|+ dame (f.n.) Chambrière. --- di tchèrète chambrière de charrette : mète li --- a l' tchèrète po lèyî r'pwazer li tch'vå
|+ dame (f.n.) Quille du milieu. (t. de jeu de quilles) Waitîz a: avant- --- dreute, avant- --- gôche dame (f.n.) Première quille, située en avant, légèrement de guingois par rapport à la planche.
|+ dame (f.n.) Un des deux bois placés à l'extrêmité de la queue du moulin à vent, et qu'on cale pour assurer sa stabilité. (t. de meunier)
|+ DAME1.MMO ; èlle èst mêsse èt --- è s' måjone elle porte les culottes dans son ménage ; (prov.) on c'noche li --- quand on l' tint so s' chame (v. êsse) on ne connaît la femme que quand elle est à vous ; tchin d' --- chien de luxe ; --- di Brussèle (v. crompîre, rodjes-oûys) ; bèle----, bone----, madame, grande --- , Notru----, pomî d' dame, sèdje---- (v. ces mots)

Trové dins: dame [C1,C8,C9,E1,E21,E34,O0,O2,R9,R13]
(ID: 221) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.

dame

dame (f.n.) (t. de paveur) dame, demoiselle, hie (outil pour enfoncer les pierres). bate li ---, enfoncer avec la hie ; efoncer les pavés al ---.
Waitîz a: damer.

Trové dins: dame [C9,C13,E1,E21,E34]; damm [E177a]
(ID: 15837) Nén co so l' esplicant motî.

Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/dame