Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
disfondou
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

coinrece

coinrece (addj.)
• 1. régional, local, proche géographiquement, de proximité, décentralisé (d'une activité culturelle). gn ourit toplin des ocupaedjes ---s: il y eut de nombreuses activités décentralisées. (rl a: locå) (Ant. daegnrece, nåcionå).
• 2. local (au sens dialectal), relatif à un particularisme local. li mot «poeret» vént dandjreus d' on pårticipe erirece --- «pwarè» (k' a rçû des poeres, po ene sirôpe di pemes), ricomprins avou ene fåsse cawete -et: le mot «poeret» vient probablement d'un participe passé local «pwarè» (auquel on a ajouté des poires, pour un sirop alimentaire de pommes), réanalysé comme faux suffixe -et. (rl a: disfondou).
Waitîz a: coine, sorcoinrece.

Trové dins: coinrece [R9,R12]; coin'rece [R15]
(ID: 20249) Dedja so l' esplicant motî: coinrece.