Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-22 19:36
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
disteler |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
disteler
disteler (v.c.) Dételer, détacher. dételer;- détacher: --- on tchin; on timbe qui s' distèle, qui se décolle. disteler (v.c.) Dételer. --- li tch'vå po l' rimète o stå ; on pout --- lès tch'vås, il èst sîj-eûres disteler (v.c.) Détacher, délier. --- l' bèrbis qu'è-st-å pikèt ; --- s' divantrin, sès solés disteler (v.c.) Dégarnir. on va --- lès tch'vås ; (prov.) il a mèyeû d' --- qui d' tchèryî Waitîz a: disgârni, disbrider, disgorler|+ disteler (v.c.) Faire cesser le travail. i m'a v'nu --- po-z-alé avou li
|+ fermer une entreprise.
|+ disteler (v.c.) Déranger. il a co falu qu'i distèle si feume po v'ni sièrvi l' gote ås pratikes
|+ disteler vi Arrêter le travail, finir sa tâche. nos distèlans tot timpe ; on distèle a cink eûres ; vos sèroz cwåré, vos-avoz distèlé trop timpe ; a midi, on distèle ; il èst vî assèz po --- ; aloz, lès-omes, rabîyîz-vos, il èst tins d' --- Waitîz a: stater, lachî
|+ disteler vi Partir. --- å pus vite
|+ disteler (si ~) (v.pr.) Se détacher.
Trové dins: disteler [R9,R13]; distèlè [C1,C8,C13]; ditèler [E1]; dutèler [E2,E21,E34]; distèler [C9,E1]
(ID: 437) Nén co so l' esplicant motî. Intrêye nén co rfondowe.
Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/disteler