Introduction en français
Adrovèdje è walon (sins xh)
Adrovaedje e walon (avou xh)
Programaedje :
Lorint Hendschel & Pablo Saratxaga
Ecråxhaedje do contnou :
bråmint des djins...
...li dierinne li: 2024-11-23 00:48
Rezultats - Résultats - Results
| Vos avoz cachî après: Vous avez cherché: You have searched: |
distrure |
| Eredjistrumint(s) di trové(s): Enregistrement(s) trouvé(s): Matches: | 1 |
distrure
distrureI. (v.c.)
• 1. détruire. èn efant ki distrût tot; nos distrujhans les målès biesses; --- on nid d' copixhes; tot est distrût pa l' oraedje; li djalêye a tot distrût; c' est a nel saveur ---, cela est ferme au point qu'on n'en peut venir à bout; --- si santé a boere: s'user la santé à boire (rl a: abimer, confonde, sacadjî, mesbridjî, sacrementer, mete a bas, disterminer, dizavirer).
• 2. consumer, réduire. dji va --- mes solés dins les craheas.
• 3. mastiquer. on buftek trop coriant k' on n' sait ---.
II. (si ~) (v.pr.)
• 1. se détruire. c' est èn ome ki s' a --- a travayî; si --- coir et åme.
• 2. se suicider. i s' a distrût d' on côp d' revolver; c' est d' chagrin k' il a stî s' ---. (Sin. fé mezuzance di s' coir, si mete a fén; fé l' fén d' lu-minme, fé måleur di s' coir).
• 3. se donner beaucoup de mal en travaillant.
Waitîz a: distrujhåde, distrujhaedje, distrujhant, distrujhåve, distrujheu, distrujhrece, distrût; distrût-tot; distruccion; construre.
Trové dins: distrure [R13]; distrûre [C1,C8,C9,C13,E1]; dustrûre [E21,E34]; dèstrûre [O0,O2,O3]; distrûr [E203]
(ID: 9356) Dedja so l' esplicant motî: distrure.