Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
disvôtyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

disvôtyî

disvôtyî (v.c.)
• 1. démêler, débrouiller, défaire ce qui est evôtyî. dji disvôteye mi linne, je démêle ma laine qui est embrouillée. Waitîz a: disfé on vôtion, evôtyî, vôtyî.
• 2. déballer. --- on paket.
Waitîz a: diswalper.
• 3. dévider, dépelotonner. --- ene bobene di fi; li tchet a disvôtyî--- m' bolet d' linne, il a fwait on bea vôtion.
Waitîz a: disvôre.
• 4. dérouler. --- on drapea.
• 5. (fig.) devider des reproches, dire en semonçant. on lyi a disvôtyî tot çk' on aveut a lyi dire.
Parintêye: disvôtiaedje; vôtyî.

Trové dins: disvôtyi [C1,C13]; duvôtyî [E21]; divôtî [E1]; duvôtî [E34]
(ID: 10757) Nén co so l' esplicant motî.


Alez eto vey si l' mot k' vos cweroz ni s' trouvreut nén sol Wiccionaire (sovint les definixhas sont pus complets, et i gn a des imådjes): http://wa.wiktionary.org/wiki/disvôtyî