Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
djantî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

djantî

djantî (o.n.)
• 1. tréteau sur lequel le charron place les jantes pour les forer.
• 2. chantier, support sur lequel on plaçait les tonneaux de bière en cave, caisse plate et surélevée (pour conserver les pommes de terres à la cave). mete on tonea so l’ ---: mettre un tonneau sur son support; mete des tones so ---; on --- a canadas; li tone di bire esteut rimpleye et l' ome n' esteut nén foirt assez po l' bouter stampêye so l' --- . (rl a: polén, sotrait).
• 3. --- di schayteu enclumeau d'ardoisier, sorte d'enclume plate, piquée dans le chevron, sur laquelle le couvreur ajuste les ardoises, en en taillant les bords. on poize les ardwezes so l' --- po les spicî ; on s' sieve do --- po rcôper les schayes; on pikéve li --- so on tchviron, on meteut l' boird del schaye dissu, et on l' adjustéve. (rl a; egloumea).
• 4. tas de bois à brûler dans le four.
 »  --- d' for: aire du four.
• 5. (fig.) --- politique: échiquier politique.
Waitîz a: djantijhe, djante.
|+ dji rmete djantijhe tote seule; c' est vormint ene des pîces do djantî S17 p. 43 & 44

Trové dins: djantî [C13,O0,O2,R9,S109,S117]; djontî [E1,E170]; djwintî [O4]; jwintî [O4]; djintî [O4]; djinti [C9]
(ID: 29562) Dedja so l' esplicant motî: djantî.