Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
djubet
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

djubet

djubet (o.n.)
• 1. gibet, potence. s' il a touwé èn ome, il irè å ---; pinde å ---. (Syn. potince).
 »  --- d' potince; u: bå d' ---: un gibet de potence. (rl a: rowe, hapåd).
 »  i sint l' ---: il finira en prison.
 »  il a l' --- inte les deus ouys: il a un regard de voleur, de meurtrier.
 »  va s' ti fé pinde å --- d' Sint-Djîle: insulte.
 »  wangnî des liårds come on racateu d' ---s: gagner beaucoup d'argent
• 2. pendard, gibier de potence, vaurien, mauvais garnement.. on ---; on laid ---; vos l' ploz bate tant k' i speye: li --- reye todi. ; se dit aussi des animaux: li tchet a hapé on colon et l' --- n' a leyî k' les plomes. (Syn. pindård, rénnvåt).
 »  --- d' potince; u: bå d' ---: gibier de potence (insulte), (rl a: ).
• 3. charpente. li --- do pousse: la charpente soutenant la poulie du puits.
• 4. porte-balance.

Trové dins: djubet [R12]; djubèt [C13,E1,E34]; djibèt [E21,E34,O0,O3,O4,O5]
(ID: 11850) Dedja so l' esplicant motî: djubet.