Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
etir
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

etir, etire

etir, -e (addj.)
• 1. entier, -ière, complet, ète. magnî on pan tot --- ; i sait dmorer a lére des eures ---es.
 » ci n' est rin, les bokets sont co ---s; ou: ... sont todi ---s: (iron.), ce n'est pas grave, les morceaux sont encore entiers, = l'accident n'a pas diminué la qualité de l'objet.
• 2. conservé(e). èn ome k' est dmoré bén ---: un homme bien conservé; on-z-a r'trové s' cadåve, todi bén ---, e bwès.
• 3. intact, -e, complet, ète. li soume esteut todi ---e: la somme était toujours intacte. dj' a leyî tchaire on vere, et il esteut todi ---.
• 4. etire (pour une jeune fille) vierge.
Waitîz a: etirmint, etirté.

Trové dins: etir [R13]; ètîr [C1,C9,C13,E1,E21,E34,S117]; ètîr' [O0]; atîr [S44,S117]; intièr [O4]; intié [O4]; antchér' [S117]; antiér' [S117] / etire [R13]; etîre [E34]; atîre [S44,S117]; intière [O4]
(ID: 13460) Dedja so l' esplicant motî: etir.