Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
evier
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

eviè, evier

eviè, evier (div.) (la forme evier s'utilise devant pronom ou adverbe monosyllabique: evier lu, evier mi)
• 1. vers (dans l' espace, en partant depuis celui qui parle). --- d' tola, c' est l' Prûsse, de ce côté-là c'est la Prusse. il est evoye --- l' Dodinne. (Syn. après; rl a: avå).
• 2. vers (dans le temps, approximativement), à l'approche de. --- nouv eures, vers neuf heures; dji dirè --- les Påkes; nos ndirans --- l' nute; --- l' Noyé; c' esteut --- l' Sint-Mårtén. (Syn. sol cotoû di, ås alintoûs di)
• 3. envers, comparativement à, par rapport à. il a fwait bén pô d' ovraedje evier mi. (Syn. eneviè)
Waitîz a: viè, aviè, diviè, edviè, peviè, triviè, eneviè, a l' evier di.
Mot rshonnant: evier (n.)

Trové dins: eviè [R9,R13]; èviè [C1,C9,O0]; èvè [E1,S117]; èviès [C13]; inviè [O4]; invî [O3]; aviè [S117]; avè [S117] / evier [R9]; èvèr [E1]; èvêr [E1]; èvèrs [E34]; è-d'vèr [E1]; avièr [S0]
(ID: 302) Dedja so l' esplicant motî: eviè.


evier

evier (o.n.)
• 1. envers. (sin. årvier; ct. edroet).
 »  a l' ---: à l'envers; ratourner on costume a l' ---; vos avoz metou vos tchåsses a l' ---.
 »  esse tot a l' ---: être perturbé. (rl a: dizôrné, tot drole).
 »  awè l' tiesse a l' ---; u: fé ene sacwè a l' ---: faire qqch à rebours, de travers.
• 2. revers. l' --- d' ene medaye, le revers d'une médaille.
Waitîz a: a l' evier, eviersumint.
Mot rshonnant: evier (divancete)

Trové dins: evier [E212,R9,R12]; èvièr [E212b,S0]; èviêrs [E34]; èvièrs [E21]; avièr [S0]; aviêr [S117]; iviêr [C9,C13]; iviér [E1]; invièr [O4]; enviêr [C9a]
(ID: 3132) Dedja so l' esplicant motî: evier.