Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
feneyansté
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
3

feneyant, feneyante

feneyant, -e (addj. & o.f.n.) fainéant(e), paresseux (-euse). (sin. nawe).
 »  (si) --- k' i draene!: paresseux au point de succomber sous le poids de sa paresse.
 »  --- come on djonne d' oûsse: très paresseux.
 »  i gn a rén d' si vayant k' on --- cwand i s' î mete:
 »  s' il è viereut on pus --- k' lu, i s' batreut avou: c'est le roi des paresseux, il n'y a pas plus paresseux que lui
Waitîz a: feneyantijhe, feneyansté, feneyanter.

Trové dins: feneyant [R9]; fènèyant [C1,O4]; fénèyant [C8,E34]; fènayant [S117] / feneyante [R9]; fènèyante [O4]; fènayante [S117]
(ID: 27545) Dedja so l' esplicant motî: feneyant.


houlpinreye

houlpinreye (f.n.) oisiveté, fainéantise, apathie, indolence, nonchalance. (Sin. houlpinaedje; nawté, feneyansté).
Waitîz a: houlpiner.

Trové dins: houlpinerèye [E1,E170]; houlpinerie [E212b]; xhoulpinri [E212]; houlpinnrèie [E203]
(ID: 31388) Nén co so l' esplicant motî.


nawreye

nawreye (f.n.) paresse, fainéantisse, indolence. si taper al ---. (Sin. nawisté, feneyansté).
Waitîz a: nawe.

Trové dins: nawreye [R13]; nawerèye [E1]; naw'rîye [O0]; nawerêye [E34]; nawerîye [C1,C13]
(ID: 4727) Dedja so l' esplicant motî: nawreye.