Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
flamind
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

flamind, flaminde (u flamindje) / Flamind, Flaminde (u Flamindje)

flamind, -e
I. (addj.) flamand(e), de Flandre. c' est l' drapea ---.
II. flamind (o.n.) langue ou dialecte flamand; par extension, néerlandais ou un des dialectes des cantons de l'Est (Plat). dji cnoxhe on Flamind, mins dji n’ sai nén l’ ---: je connais un Flamand, mais je ne connais pas le néerlandais. (Sin. wastate).
II. (o.f.n.) Flamand(e), de Flandre. les flaminds, ç’ n’ est nén des djins: t. de dénigrement.
 »  bouneur di Flamind: événement fâcheux qui aurait pu être plus grave.
 »  Flamind des gates: sale Flamand. Flamind des gates, ki magne do boure et do froumadje!.
 »  shabot d' Flamind: gros sabot.
 »  vantrin d’ Flaminde: tablier de cotonnade rouge.
 »  raetchon d’ Flamind: large trou visible au talon du bas. (Sin. raetchon d' Almand).
 »  dimorer dvins les Flaminds: habiter en Flandre; dji m’ va dmorer dvins les Flaminds.
Famile: flamindjî, flamter, flamoutche, flamiche; flamingant; Flande.

Trové dins: flamind [E1,E170,O4,R13]; flamin [C8] / flaminde [E170]; flamindje [O4]; flamande [S117]
(ID: 14821) Dedja so l' esplicant motî: flamind.