Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
fouyî
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

fouyî

fouyî (v.s.c. & v.pr.) se couvrir de feuilles.
Waitîz a: fouya, fouyaedje; fouyter.
Mot rshonnant: foyî.

Trové dins: fouyî [R9,R11]
(ID: 13032) Dedja so l' esplicant motî: fouyî.


fouyî

fouyî
I. (v.c.) fouiller, chercher quelque chose dans ses poches, dans ses vêtements ou dans ceux d'autrui. les douwånîs nos ont fouyî, les douaniers nous ont fouillés.
II. (si ~) (v.pr.) (fig.) ne pas obtenir ce qu'on désire. ti t' pous ---, ti n' årès rén.
Famile: fouyeu, fouye.
|+ note: a rmete avou foyî ? (e francès c' est bén l' minme, et i gn a bén on loyén etimolodjike etur foyî = hawer eyet foyî = cweri parfondmint; mins ci-cial (=cweri) est on ri-calcaedje do francès)
|+ dj' el laireu avu -ou- po-z aclairi les 3 foyî / fouyî (fé des foyes, schaver l' corti; cweri spepieuzmint)

Trové dins: fouyi [C8]; fouyî [O4]; foulier [E1]
(ID: 30328) Nén co so l' esplicant motî.