Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
garde-abit
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

abit

abit (o.n.)
• 1. habit, vêtement, habillement pour couvrir le corps (sin. mousmint).
• 2. habit de cérémonie. --- ås lamkenes; ou: ---al cawe d' aronde; èn --- tot higntant noû: un habot flambant neuf.
 »  on waite les beas abits, on respectêye l' esprit: on regarde les beaux habits, on respecte l'esprit.
 »  c' est l' boton parey a l' ---: les deux font la paire.
 »  celeri, celera, t' as gåté l’ --- di m' popa: formulette.
• 3. habit de prêtre, de religieux; uniforme, habit de soldat. elle a pris l' ---; l' --- d' sôdård lyi va si bén.
 »  l' --- n' fwait nén l' moenne: l'habit ne fait pas le moine. (sin. ci n' est nén l' cote ki fwait l' curé).
• 4. robe d'enfant et surtout de fillette (eto djågô). L' efant a forcrexhou si ---; si mårene m' a dné po fé èn --- å ptit.
Waitîz a: abiymint, bagues, costume, håres, lokes, mousmint, mousseure, pîce, garde-abit.

Trové dins: abit [C1,C8,C9,E1,E21,E34,E170,E212,S0]; abi [C9a,E177a,E178,E203]
(ID: 9315) Dedja so l' esplicant motî: abit.