Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
grandeur
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
1

grandeur (grandeurs)

grandeur (f.n.)
• 1. grandeur, étendue, ampleur; leur mesure. ces deus beas årmås la sont d' minme ---: ces deux belles armoires sont de même grandeur; li --- d' on payis: l'étendue d'un pays. (rl a: diminsion, muzeure, lårdjeur, hôteur, stindêye).
• 2. taille en hauteur. il a ene bele --- po s'-n ådje.
 »  les mwaisses, c' est les mwaisses; li --- n' î fwait rén: il faut obéir à un patron même de petite taille.
• 3. fierté, orgueil, mégalomanie, gloriole, vanité. ces djins la n' ont ki l' ---, ces gens-là sont très fiers. li --- li piedrè; il a todi yeu des idêyes di ---. (sin. grandesse).
 »  ci n' est nén pa ---: se dit pour justifier une dépense qui pourrait paraître ostentatoire, mais qu'on juge rentable ou nécessaire.
• 4. ---s (plu.) luxe, étalage d'une vie luxueuse, dépenses ostentatoires. il ont todi stî po les ---s; avou totes leus ---s, vo les la avou rén.
 »  fé des ---s: faire des dépenses inconsidérées.
 »  les ---s si payèt: se dit à qqn qui fait des dépenses de luxe, sans budget suffisant.
 »  awè l' foleye des ---s: avoir la folie des grandeurs, être mégalomane.
Waitîz a: grand. ctrandelkr, s. Grandeur, , me- sure; sublimite. — — Fd d^ grandeur : faire de

Trové dins: grandeûr [E203,O4,S117]; grandeu [C8]; grandeû [C106] / grandeûs [C106]
(ID: 8156) Dedja so l' esplicant motî: grandeur.