Motî walon-francès
Dictionnaire wallon-français
Walloon-French dictionary


Rezultats - Résultats - Results

Vos avoz cachî après:
Vous avez cherché:
You have searched:
grognter
Eredjistrumint(s) di trové(s):
Enregistrement(s) trouvé(s):
Matches:
2

digrognter / dgrognter

d(i)grognter
I. (v.c.) érafler, écorner (un mur, un meuble), rompre de petites parties des angles, grignoter. tot baguant, on dgrogntêye les meubes ; on meur k' est tot dgrognté ; les lumçons et les halenes digrogntèt les djotes ; les soris dgrogntèt les lives.
II. (si ~) (v.pr.) s'érafler, s'écorner (un mur, un meuble), s'abîmer. on vî meur ki s' digrogntêye.
Waitîz a: digrogntaedje, digrognteure.

Trové dins: digrogn'ter [E1]; dugrogn'ter [E21]; dugrogneter [E34]; disgrognter [C9]; digrognté [E177a,E203] / d'grognté [E177a]; d'grogn'té [E89]
(ID: 2659) Nén co so l' esplicant motî.


groumter

groumter
I. (v.c.) grommeler. i groumtêye ses påters.
II. (v.s.c.)
• 1. grommeler, bougonner. (rl a: groumyî, groumler, zûner come ene åbalowe, maltoner, barboter, gnoufter, grognter, grognî, groûler, mågriyî, rûter, rûtyî, samter, maroner).
• 2. grignoter, manger peu (sin. groumyî).
Waitîz a: groumtaedje, groumtåd, groumteu; groumtiner.

Trové dins: groumeter [E170]
(ID: 36857) Nén co so l' esplicant motî.